OMATSURI SHIBUYA |西武渋谷店|西武・そごう

OMATSURI SHIBUYA

■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
※会期はイベントによって異なります。
■A館2階＝イベントスペース・特設会場

渋谷の真ん中で夏休みの思い出作り♪
期間限定で「OMATSURI SHIBUYA」と題し、体験に特化した縁日や、ゆかたの販売、レンタルゆかた着付け＆打ち水体験など、“日本の夏”を象徴するような企画から、金継ぎワークショップなど、“JAPAN”が詰まった企画をご用意いたします。

体験・体感イベント
●縁日
●ゆかたで縁日＆打ち水体験
●金継ぎワークショップ
POP-UP
●ゆかた販売
●KIRIEBIJOU SUMMER ART ～アートと和モダン～
●伝承館「直会（naorai）」

※写真はイメージです。

インテリアフロアでも、日本人作家によるクラフトアイテムや和紙雑貨など「和」を感じるPOP-UPを開催！
Summer craft gallery
■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
■B館7階＝食器／キッチン
＜くわしくはこちら＞

〈めでたや〉和紙雑貨 POP-UP STORE
■7月2日（火）～29日（月）
■B館7階＝特設会場
＜くわしくはこちら＞

体験・体感イベント

縁日: ■7月4日（木）～8月12日（月・祝振）
■A館2階＝特設会場
■入場：無料（各体験1回500円）

日本の夏祭りといえば、縁日。
輪投げや射的、ヨーヨー釣りなど、懐かしくて楽しい“縁日”を体験できるエンターテイメントの場をご用意いたします。

※写真はイメージです。

ゆかたで縁日＆打ち水体験: ■7月8日（月）～11日（木）・16日（火）～18日（木）・8月5日（月）～8日（木）各日午前11時・午後2時・4時
■A館2階＝イベントスペース
■参加費：11,000円
■所要時間：約60分
■定員：各回4名

レンタルゆかたを使用した着付け体験をご用意。着付け終了後、そのまま同フロアで開催の縁日ご体験や、A館1階正面入口で行う打ち水体験にご参加いただけます。
日本にちなんだおみやげ付き！渋谷で思い出に残る体験をしてみませんか？
※事前予約優先。空き枠があれば当日参加可。当日予約は満枠、または都合によりお断りする場合もございます。会場にてお問い合わせください。
▼事前予約や詳細は予約サイト「Japan ticket」をご覧ください。

Japan ticket

※写真はイメージです。

金継ぎワークショップの本格金継ぎ体験（器付き）: ■7月4日（木）～8月12日（月・祝振）間の毎週月曜日各日午前11時・午後1時
■A館2階＝イベントスペース
■参加費：事前予約／19,300円、当日／19,800円
■所要時間：約60分
■定員：各回6名

専門の金継ぎ師が最後の工程直前まで修理した、古い日本の器をご用意。本来は長期間におよぶ作業工程の中で最も輝かしい作業である、器のひび割れ部分に金粉を蒔いて仕上げる作業をご体験いただき、自分で金継ぎした器をお持ち帰りいただけます。
日本の伝統技術を体験してみませんか？
会場では、ご自宅でも簡単に金継ぎを楽しめる「金継ぎキット」も販売。小型サイズの金継ぎキットは、プレゼントとしてもおすすめです。
※事前予約優先。空き枠があれば当日参加可。当日予約は満枠、または都合によりお断りする場合もございます。会場にてお問い合わせください。
▼事前予約や詳細は予約サイト「Japan ticket」をご覧ください。

Japan ticket

※写真はイメージです。

SHIBUYA YUKATA: ■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
■A館2階＝イベントスペース

日本の夏を“粋”に愉しむ
今年の夏は、日本の夏の風物詩「ゆかた」をまとってお出かけしませんか。
レトロなデザインのゆかたを始め、定番の花柄からポップでカラフルな絵柄まで、バリエーション豊富に取りそろえております。

＜くわしくはこちら＞

KIRIEBIJOU SUMMER ART ～アートと和モダン～: ■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
■A館2階＝イベントスペース

切り絵と紙と箔で仕上げた羽根のようなジュエリー〈KIRIEBIJOU〉が登場。
また、ゆかた・和装にぴったりなアイテムや、和と夏を感じるアートなど、多数のアート作家作品も週替わりでご紹介いたします。

＜くわしくはこちら＞

伝承館「直会（naorai）」 POP-UP STORE: ■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
■A館2階＝イベントスペース

時代の流れに埋没したり、取り残されようとしている日本独自の文化や技術などにあえて光を当て、古から受け継がれてきた“和の趣き”や、作り手や担い手の思いを、現在そしてこれからに繋いでいくことを生業とし、そのコンセプチュアルな有り様が静かに耳目を集めている伝承館「直会（naorai）」が登場。
今回は、夏のシーズンにふさわしい天然素材による涼やかな和装の品々や生活雑貨を始め、鮮やかな苔の緑が織りなす癒しのテラリウムなど「直会」おすすめのアイテムをご紹介いたします。

こちらもオススメ

KIRIEBIJOU SUMMER ART ～アートと和モダン～
■7月2日（火）～8月12日（月・祝振）
■A館2階＝イベントスペース

一覧にもどる